영화 정보

새벽에서 다시 새벽으로  From Dawn to Dawn
가족/아동
실화바탕
  • 국가Spain/France
  • 제작연도2026
  • 러닝타임96min
  • 상영포맷DCP
  • 컬러Color
Program Note
스페인에 정착한 중국인 이민자 가정의 2세대인 감독은 카메라를 들고 오빠 아웬의 삶을 들여다본다. ‘가족이란 세상에서 가장 가까운 타인’이란 말처럼, 동생의 시선은 낯설고 복잡한 인물의 초상을 만들어낸다. 절에서 시작해 가라오케에서 끝나는 영화의 여정은 아웬이라는 인물의 극단적인 양면을 고스란히 품는다. 명상을 통해 마음의 평화를 찾으려는 영혼과 도박, 폭력, 총기 사건에 얽혔던 갱스터로서의 과거. 사업가이자 가장으로서의 일상과 거리의 형제들과 어울리는 삶. 영화는 어느 한쪽으로 그를 규정하려 하지 않고 모순되는 초상들을 가만히 바라본다. 그 시선은 곧 이민자의 삶과 2세대의 정체성에 대한 이야기로 확장된다. 가족이면서 타인이고, 가장 가까우면서도 끝내 이해할 수 없는 존재인 오빠를 바라보는 동생의 카메라가 만들어낸 인상적인 다큐멘터리다. 스위스의 권위 있는 다큐멘터리 영화제 ‘비종뒤릴’에서 대상을 수상했다. (이주현)
Schedule
code389 날짜10-11(일) 시간15:20 상영관CGV센텀시티 1관   
1515세관람가
KE GV
code566 날짜10-13(화) 시간19:30 상영관영화의전당 소극장   
1515세관람가
KE GV
code664 날짜10-14(수) 시간18:00 상영관CGV센텀시티 1관   
1515세관람가
KE
Director
Director
시시 소피아 예 첸

Xisi Sofia YE CHEN

1994년 바르셀로나 출생. 포스트올림픽 시기 바르셀로나에 정착한 중국계 이민자 가정에서 자라며 칭톈어, 표준중국어, 카탈루냐어, 스페인어 네 언어 사이를 오가며 성장했다. 인문학을 전공한 뒤 폼페우파브라대학교에서 창작다큐멘터리 석사를 마쳤다. 단편 <샤오창의 백일몽>(2020)에 이어 오빠의 삶을 기록한 첫 장편 다큐멘터리 <새벽에서 다시 새벽으로>를 연출했다. 영화는 바르셀로나 화교 사회의 뿌리 뽑힌 삶 속에서 조직폭력의 과거와 영적 구원을 향한 여정이 공존하는 오빠 ′아웬′의 초상을 그린다. 마르헤네스 워크상, 라우 아이체타라 포럼상, 시네비 네트워킹, D′A 파이널 컷 등의 지원을 거쳐 완성됐으며 도쿠페스트, 트리아나영화제 등에서 상영됐다. 2026 비종뒤릴영화제 국제장편경쟁 부문에서 심사위원대상을 수상했다.
Credit
  • DirectorXisi Sofia YE CHEN 시시 소피아 예 첸
  • ProducerRicard SALES
    Pedro PALACIOS
    Luis FERRÓN
    Marta LACIMA
    Leonor ABREU
    Ran SHAO
    Camila MONTALDO
    Marina PERALES MARHUENDA
    Xavier ROCHER
  • CastA Wen
  • CinematographyPablo PALOMA
  • Production CompanyLaCima Producciones
    ricardsales@lacimaproducciones.com
    The South Project
    leonor@thesouthproject.com
    La Fàbrica Nocturna
    marina@lafabricanocturna.com
  • World SalesParallax Films
    festival@parallaxchina.com
BNK부산은행
제네시스
네스프레소
한맥
네이버
CGV
파라다이스 호텔 부산
한국거래소
드비치골프클럽 주식회사
트립닷컴
아이앱 스튜디오
두산트리븐센텀
팔라티움
Ministry of Culture, Sports and Tourism
Busan Metropolitan City
Korean Film Council
BUSAN CINEMA CENTER