에도아르도 데 안젤리스의 영화에서 가족은 생존하기 위해 투쟁하는 관계다. 대표작 <헤어질 수 없는 우리>에서 두 딸의 재능을 착취하는 건 아버지이고, <희망이라는 악덕>은 불법 대리모 사업에 엮인 불임 여성의 이야기다. 이번엔 밀라노에서 가족을 꾸리는 아들이 나폴리에서 온 괄괄한 어머니 때문에 골치를 앓는다. 그의 가족도 그러하고, 하는 행동을 보면 대다수 사람들이 불편해할 스타일이다. 그리고 ‘크리스마스 전날의 악몽’이 열린다. 그 와중에 카메라는 춤을 추고, 음악은 실내 전투를 응원하며, 식용 수탉이 무심하게 서성거린다. 때때로 어떤 가족 다툼은, 미안하지만 타인에게 즐거운 구경거리다. 속사포처럼 쏟아져 나오는 대사의 격돌이 혼을 쏙 빼놓다가도 끝내 드라마를 만들어내는, 그게 이탈리아 코미디의 제맛이다. 속에 불을 지닌 어머니와 아들의 끈은 누구도 막을 수 없다. (이용철)