biff

영화제 발자취

영화 정보

업사이드 다운 Upside Down

플래시 포워드

정치/음모 · 성장영화/청춘 · 노동 · 인권 ·  

  • 국가Portugal
  • 제작연도2017
  • 러닝타임71min
  • 상영포맷 DCP
  • 컬러Color
Program Note
길거리에서는 포르투갈 정부의 긴축정책에 반대하는 시위가 한창이다. 실직한 수잔나는 군중에 합류해보지만, 낯설기만 하다. 한편 세상으로부터 단절된 채 살아온 호르헤는 모든 것에 무감각하다. 그들은 컴퓨터에서 외로움에 대한 돌파구를 찾는다. <업사이드 다운>은 경제 위기에 처한 현대 포르투갈의 실상을 청춘의 초상을 통해 드러낸다. 두 남녀는 은둔자처럼 혼자 지내는 시간이 많아 대사가 매우 적다. 대신 떠들썩한 군중, 라디오 뉴스, 실내의 시계 초침 소리, 자동차 소리 등 다양한 음향이 보는 이의 귀를 자극한다. 바깥세상과 유리된 채 실내에 들어박힌 이들을 에워싸듯 들려오는 다양한 소리는 누구와도 소통하기 어려운 인물들이 세상과 맺고 있는 미약한 관계의 줄이기도 하다. 군중소리와 새소리 혹은 라디오 소리가 겹쳐지는 등 사운드의 세심한 연출이 돋보이며, 많은 대사 없이도 소통이 부재한 현대 사회 속 청춘들의 고독을 절실하게 드러낸다. 감독의 실험적 시도가 돋보인다. (이수원)
Director
Director
휴고 마틴스

Hugo MARTINS

포르투갈 마린하 그란데에서 태어났다. 로스쿨을 다니다 그만두고 포르투갈국립영화학교, 뉴욕영화학교에서 공부했다.호아킴 사피뇨, 알베르트 세라와 함께 작업하기도 했다. 작품으로는 <마이너 크라임>(2003), <왓츠 뉴 어바웃 러브>(2013), <아고의 삶>(2013) 등이 있다. <업사이드 다운>은 그의 장편 데뷔작이다.
Photo
Credit
  • Director Hugo MARTINS 휴고 마틴스
  • Producer Marta ALVES, Maria João SIGALHO, Joaquim SAPINHO
  • Cast Silvia FIGUEIREDO, Jorge ALBUQUERQUE, Tina BARBOSA, Marques D′AREDE
  • Cinematography Miguel CRAVO, André COSTA
  • Editor Rodrigo PEREIRA
  • Sound Gabriela DAMASCENO, Pedro OLIVEIRA
  • Production Company ROSA FILMES
    Portugal LARGO MARIA ISABEL ABOIM INGLES 2-B / 1400-244 Lisboa
    sandra@rosafilmes.pt

  • World Sales N/A