한 거부인 후원자가 파리의 도르세 박물관에 보관되어 있는 ‘휘슬러스 마더’를 구입하기 위한 자금 5천 만불을 캘리포니아의 그리어슨 미술관에 기부한다. 제막 행사를 성대하게 만들기 위해 미술관의 임원들은 영국 왕립미술관에 가장 위대한 미술학자의 파견을 부탁하는데 그것은 최악의 실수이다. 영국인들은 위대한 미술학자를 보내는 대신 그들이 가장 혐오하는 고용인을 그들의 삶으로부터 쫓아내기 위해 미국으로 보낸다.