biff

영화제 발자취

영화 정보

보스니아 다이어리 Bosnia Diaries

와이드 앵글

전쟁 · 종교/심령 · 역사  

  • 국가Portugal
  • 제작연도2005
  • 러닝타임82min
  • 상영포맷 Beta
  • 컬러COLOR
Program Note
나는 보스니아 내전이 끝나고 데이튼 평화 협정이 발효된 1996년 보스니아를 방문했다. 보스니아는 서로 적으로서 대치하던 세르비아계와 무슬림계로 분단되었다. 2년 후 나는 보스니아를 다시 방문했다. 눈으로 뒤덮인 보스니아는 회교 사원에서 들려오는 기도소리에만 잠시 깨지는 침묵으로 뒤덮여 있었다. 보스니아를 처음 찾았을 때 나의 기억에 깊이 박혀 있던 이미지는 그 곳을 다시 찾았을 때에도 느낄 수 있었던 그 긴급한 분위기였으며 당시에는 말들보다는 군중의 커다란 웅성거림이 더 기억에 남아 있었다. 다시 그 곳을 찾았을 때 보스니아의 그 고요함과 처음 보스니아를 방문했을 때의 그 혼란스러운 웅성거림을 뚫고 지나가기 힘들었다. 하지만 매일 매일 촬영을 하면서 녹음했던 나의 음성은 보스니아에서 적어 내려갔던 나의 일기의 내용을 읊조리고 있었다. 그 이유는 아주 단순했다: 나는 이방인이었다. 나는 이곳에서 일어난 일들을 몸으로 겪지 않았다. 이 영화는 이 두번의 여행에 대한 기록이며, 전쟁, 죽음, 파괴, 그리고 어떻게든 집으로 돌아가기 위해 힘겹게 투쟁하는 희생자들에 대한 기억이다.
Director
Director
후아킴 사피뇨

Joaquim Sapinho

후아킴 사피뇨는 1964년 포루투갈에서 태어났다. 리스본에서 영화와 드라마를 공부한 후 그는 1990년 초 로사 영화사를 설립했다. 1995년 사피뇨는 첫 영화 [법정]을 만들었고 [여경관]은 그의 두 번째 영화다.
Photo
Credit
  • Director Joaquim Sapinho 후아킴 사피뇨
  • Producer Maria João Sigalho, Amândio Coroado
  • Screenplay Joaquim Sapinho
  • Cinematography Luís Correia, Joaquim Sapinho
  • Editor Vitor Alves
  • Sound Nuno Carvalho
  • Music Hugo Alves