변호사로서의 미래가 보장된 폴리나는 아버지의 만류에도 불구하고 파라과이와 브라질과 만나는 아르헨티나 국경 근처 오지 마을의 교사로 부임한다. 아이들에게 참된 교육을 실천한다는 이상으로 행복해하던 그녀는 어느 밤 한 무리의 남자들로부터 습격을 받고 그중 한 남성에게 성폭행당한다. 상처에도 불구하고 폴리나는 다시 학교로 돌아오지만, 범행에 이은 또 다른 결과들은 그녀를 예상치 못했던 선택의 갈림길에 서게 한다. <폴리나>는 아르헨티나의 1960년대 고전 <라 파토타>를 각본가 출신 산티아고 미트레가 새롭게 리메이크한 작품이다. 영화는 빈번한 플래시백을 통해 범죄를 재구성함으로써 범죄 자체를 둘러싼 극적 긴장을 강조하지 않는다. 대신 영화는 성폭행 이후 폴리나가 겪어야 하는 외적, 내적 변화에 초점을 맞추면서 주변부 사람들이 겪어야 하는 법적 불평들이나 지식인의 이상과 현실의 괴리 같은 다른 이슈들로 관객의 주의를 돌린다. 올해 칸영화제 비평가주간 대상 수상작. (박진형)