biff

영화제 발자취

영화 정보

카르디오그람 Cardiogram

제5회(2000) 특별기획 프로그램

가족 · 교육/학문 · 성장영화/청춘 · 아동  

  • 국가Kazakhstan
  • 제작연도1995
  • 러닝타임73 min
  • 상영포맷 35mm
  • 컬러color
Program Note
<카르디오그람>은 어린 아이의 영혼, 또 아이가 낯선 환경에 적응해 나가는 과정에 대한 심리학적 연구이다. 소년의 심장에 대한 의학 테스트-카르디오그람-는 이 12살 난 소년이 심장병이 있다는 사실을 확인시켜 준다. 그의 어머니는 소년을 카자흐 마을에서 요양소로 데려가 낯선 어른들과 아이들 사이에 남겨 두고 떠난다. 고향에서의 삶의 방식과 전혀 다른 이 곳의 규칙을 모르는 소년에게 요양소의 삶은 힘겹기만 하다. 게다가 소년은 러시아어를 할 줄 모르고 친구들의 말을 알아들을 수도 없다. 마음의 외로움과 오해로 고통받는 가운데 심장병이 치료될 리 만무하다. 소년은 한 달-달의 모양이 변했다가 다시 돌아오는 주기인- 안에 자신을 잃지 않으면서 새로운 환경에 적응해 내야만 한다. 영화 속에서 이 순환은 단지 최초의 위치로 돌아오는 것만을 의미하는 것이 아니라 자신을 둘러싼 주변 세계에 대해 이해하려는 노력의 순환도 의미한다. 소년은 자신의 말없는 행동방식을 극복하게 되고 더욱 성숙해져서 집으로 돌아온다. (사이다 투르수노바)
Director
Director
다레잔 오미르바예프

Darezhan Omirbaev

카자흐스탄 참불지역의 융위마을에서 태어난 다레잔 오미르바예프는 모스크바 국립영화학교에서 영화연출을 공부했으며, 졸업 후에는 『신영화』지에서 평론활동을 하였다. 1991년에 <카이라트>로 데뷔한 그는 두번째 작품 <카르디오그람>로 베니스영화제 경쟁부문에 초정되기도 했다. 그리고 그의 최근작 <킬러>는 제8회 부산국재영화제에 초청된 바 있다.
Photo
Credit
  • Director Darezhan Omirbaev 다레잔 오미르바예프
  • Cast Zhasulan Asauov, Baurzhan Ishpakov, Saule Toktybaeva, Gulnara Dusmatova
  • Screenplay Darezhan Omirbaev
  • Cinematography Boris Troshev
  • Production Design Sabit Kurmanbekov
  • Editor Rima Belyakova
  • Sound Andrei Vlaznev
  • Production Company Kazakhfilm Stuios
    ave. Al Farabi 16, Almaty 480117, Kazahstan