′시라이′는 젊음도 아름다움도 열정도 모두 잃어버리고 질펀하게 살아가는 가정주부들, 즉 아줌마를 뜻하는 말이다. 공영아파트에 사는 홍콩의 전형적인 주부들은 어제아름다워지려는 욕구를 포기하는 것일까? 언제 화장이나 몸치장을 그만두게 되는 걸까? 다른 그 무엇보다 싼갑에 쇼핑을 하는 것이 중요해지고, 떠들썩한 시장 한 쪽에서 사과와 달걀 값을 깎는 데 혈안이 되는 것은 어제일까? 벨리 댄스가 과연 그녀들에게 활력소가 되어줄까? 아니면 ′천박한′ 춤에 반감을 느끼는 사회와 남편들 때문에 그녀들에게 좌절만을 안겨줄 것인가? (프로덕션 노트)