© Outplay Films / X-Filme Creative Pool

영화 정보

I Rarely Wake Up Dreaming
Locarno International Competition
LGBTQ+
Love/Romance
Coming of Age
History/War
  • 국가Germany/Ukraine
  • 제작연도2026
  • 러닝타임100min
  • 상영포맷DCP
  • 컬러Color
Program Note
Love in Stever’s films is often precarious. While her earlier films placed middleaged women in such relationships, her new film puts a young queer couple to the test. Oleh undergoes a gender transition despite Olya’s objections, and the two begin living as a heterosexual couple. In 2022, as the war in Ukraine escalates and Oleh becomes subject to conscription, tensions between them intensify. Amid a situation in which terms like ‘gender identity disorder’ and ‘gender dysphoria’ collide head-on with the war unfolding before them, how can the couple make it through this crisis? Both the director and screenwriter have had similar experiences themselves, and the film was shot under difficult wartime conditions, with air-raid sirens sounding, lending it a profound sense of authenticity. Stever always ends her films by looking at characters who have arrived at a different place. The aching poignancy of the ending, reminiscent of her earlier film Grand Jeté, makes it difficult to regain one’s composure. (LEE Yong-cheol)
Schedule
code372 날짜10-11 시간09:20 상영관Busan Cinema Center Cinema 2   
1919세관람가
KE
code526 날짜10-12 시간15:30 상영관LOTTE CINEMA Centum City 6   
1919세관람가
KE
code661 날짜10-14 시간19:40 상영관CGV Centum City IMAX   
1919세관람가
KE
Director
Director
Outplay Films / X-Filme Creative Pool
Isabelle STEVER
Isabelle Stever was born in Munich, Germany in 1963. She studied mathematics at the Technical University of Berlin before going on to study film at the German Film and Television Academy Berlin (DFFB). Her graduation film, Erste Ehe (2003), earned recognition with the First Steps Award for Best Feature Film, and her debut feature, Gisela (2005), was invited to Locarno′s Filmmakers of the Present section. She went on to direct Blessed Events (2011) and The Weather Inside (2016), which were invited to major festivals worldwide including Berlin, Toronto, and Busan, while also serving as a jury member for the Berlinale Shorts competition and Kyiv′s Sunny Bunny LGBTQIA+ Film Festival. Made in collaboration with her wife, Ukrainian screenwriter and novelist Anna Melikova, Grand Jeté (2022) drew considerable attention when it screened in the Panorama section at the Berlinale. Their second collaboration and Stever′s latest film, I Rarely Wake Up Dreaming, tells the story of a Ukrainian queer couple searching for their identities amid war, and had its world premiere to critical acclaim in the International Competition at the 2026 Locarno Film Festival.
Credit
  • DirectorIsabelle STEVER 
  • ProducerUwe SCHOTT
    Tom TYKWER
  • Co-producer​Natalia LIBET
    Olha BREGMAN
  • CastTania MYRONYSHENA
    Markus BRIGHT
    Iryna MAK
    Viktor ZHDANOV
  • ScreenplayAnna MELIKOVA
  • CinematographyVolodymyr USYK
  • Production DesignMirko RACHOR
  • EditorPaul GROEBEL
    Laura LAUZEMIS
  • MusicNataliia AVRAMENKO
  • Production CompanyX-Filme Creative Pool
  • World SalesOutplay Films
    diego@outplayfilms.com
BNK부산은행
제네시스
네스프레소
한맥
네이버
CGV
파라다이스 호텔 부산
한국거래소
드비치골프클럽 주식회사
트립닷컴
아이앱 스튜디오
두산트리븐센텀
팔라티움
Ministry of Culture, Sports and Tourism
Busan Metropolitan City
Korean Film Council
BUSAN CINEMA CENTER