biff

영화제 발자취

영화 정보

빠오 이야기 Story of PAO

제11회(2006) 아시아 영화의 창

가족 · 사회 비판 · 여성  

  • 국가Vietnam
  • 제작연도2005
  • 러닝타임98min
  • 상영포맷 35mm
  • 컬러COLOR
Program Note
외형적으로는 흔하디 흔한 신파조의 멜로드라마처럼 보이다. 전근대적인 가부장제 사회에서고통받는 여자의 삶이 바로 그것이다. 하지만, 실화를 바탕으로 한 이 작품에서 응오 꽝 하이 감독은 자신의 삶을 찾아나선 여성을 이야기한다. 그런점에서 이 영화는 빠오 자신의 이야기라기보다는 빠오가 들려주는 이야기이다. 빠오의 가족은 복잡한 관계에 얽혀있다. 아버지가 바람을 피워서 자신과 남동생 뜨라이가 태어났지만, 생모는 집을 떠나버렸고 양모에 의해 자라났다. 빠오가 성인이 되었을 때 양모는 계곡물에 투신을 하고, 졸지에 양모를 잃은 빠오는 생모를 찾아 나선다. 하지만, 생모는 이미 재혼을 한 상태였고, 집으로 돌아오는 길에 빠오는 놀라운 광경을 목격하게 된다. 빠오의 눈에 비친 어머니들의 삶은 억압적이고 비참하기 짝이 없는 것이었다. 하지만, 생모와 양모 두 사람이야말로 관습과 편견을 떨치고 자신의 삶을 찾아간 사람들이다. 이러한 이야기가 빠오의 시선으로 전개된다는 점에서 응오 꽝 하이 감독의 선택은 특별해 보인다. 평범한 멜로드라마의 공식을 따르다가 반전을 통해 궁극적으로 자신이 이야기하고자 하는 주제를 부각시키는 방식이 그것이다. (김지석)
Director
Director
응오 꽝 하이

NGO Quang Hai

1967년 베트남에서 태어나 하노이영화학교를 졸업했다. 90년대 이후 베트남 영화계에서 가장 중요한 배우 중 한 사람으로 활약해 왔으며, 트란 안 홍의 <여름의 수직선에서>, 필립 노이스의 <콰이어트 아메리칸> 등으로 전세계에 이름을 알렸다. <빠오 이야기>는 그의 장편 연출 데뷔작이다.
Photo
Credit
  • Director NGO Quang Hai 응오 꽝 하이
  • Producer DANG Binh Tat
  • Cast DO Thi Hai Yen, Do Hoa Thuy, NGUYEN Nhu Quynh, LY Thanh Kha
  • Screenplay NGO Quang Hai
  • Cinematography Cordelia BERESFORD
  • Production Design PHAM Vinh Quang
  • Editor Tony NORTON
  • Sound HOANG Anh
  • Music NGUYEN Thien Dao
  • Production Company Vietnam Feature Film
    151 Hoang Hoa Phan St., Hanoi, Vietnam
    filmstudio1@yahoo.com

  • World Sales Vietnam Media Corp.
    18F., Prime Center, 53 Quang Trung, Hanoi Vietnam
    bichhanh.ngo@bhdvn.com