홀리누르는 레이캬비크 시내에 있는, 자식을 맹목적으로 사랑하는 어머니 집에서 편안하고 안정된 삶을 영위한다. 집 밖에는 흥분된 삶이 기다리고 있지만 그는 사회보장제도에 의존한 채 성인으로서의 의무를 거부하면서 안이하게 생활하는 데 만족할 뿐이다. 그러나 운명은 그를 이대로 내버려두지 않는다. 홀리누르가 롤라라는 아름다운 여인과 열정적인 하룻밤을 보내면서 그의 인생은 바뀌게 된다. 그는 롤라가 자기 어머니의 레즈비언 애인이며, 설상가상으로 자신의 아기를 임신하고 있을지도 모른다는 사실을 알게 된다. 이 특별한 상황을 나름대로 해결하기 위해 노력하는 과정에서 그 동안 구축해 놓은 홀리누르의 안정된 세계는 흔들리기 시작한다. 어떻게든 성인이 되기를 거부하려는 그의 삶은 전혀 생각지 못했던 방향으로 전개된다.