biff

영화제 발자취

영화 정보

족쇄 Shackles

제3회(1998) 특별 기획 프로그램

노인/고령화 · 범죄/폭력 · 사회 비판 · 아동  

  • 국가Mongolia
  • 제작연도1991
  • 러닝타임75min
  • 상영포맷 35mm
  • 컬러B&W
Program Note
어린 소년 토굴두르(Toguldur)는 아버지가 죽은 뒤 계속 외간남자를 집으로 끌어들이는 어미니가 싫어 집을 뛰쳐 나온다. 하지만 그는 절도와 강도짓을 일삼는 범죄집단에 끌려가 이용당하게 된다. 어느날 토굴두르는 한 인자한 노인을 만나게 되고, 토굴두르가 범죄집단에 이용당하고 있다는 것을 알게된 노인을 그를 라마교의 절로 데리고 그를 교화시킨다. 그에게 감화된 토굴두르는 범죄의 세계에서 빠져나오기를 결심하지만 그의 시도는 실패로 끝나고 비참한 최후를 맞는다.
Director
Director
난사린 우란치멕

Nansalyn Uranchimeg

80년대 인민혁명당(People′s Revolutionary Party) 정권시절 가혹한 검열 때문에 빈사상태에 빠졌던 몽골영화는 190년부터 시작된 민주화운동이 사회 각계 전체로 퍼져 나가면서 영화계도 새로운 변환기를 맞게 되었다. 정부가 독점하던 영화제작이 민간차원으로 확대되면서 신진감독들이 새로운 스타일과 내용의 선보이기 시작한 것이다. 바얀자가네 바아아타르 (Bayanzagane Baatar), J. 빈더 (J. Binder) 등과 함께 90년대초에 등장한 난사린 우란치멕은 사회문제에 깊은 관심을 보이는 사실주의영화로 데뷔를 하였다. 1956년에 울란바토르 (Ulan Bator)에서 태어난 그녀는 1975년에 모스크바로 유학을 가서 영화를 전공하였다. 귀국후에 시나리오작가로 영화계에 입문한 그녀는 90년대초 급변하는 몽골의 사회,경제적 혼란기에 상대적으로 더 고통과 소외를 당하는 어린이와 노인문제에 관심을 가지고 자신이 직접 시나리오를 쓴 <족쇄>를 연출하기에 이르른다. (김지석)
Photo
Credit
  • Director Nansalyn Uranchimeg 난사린 우란치멕
  • Cast S. Gombo-Ochir, N.Tsegmid, E. Monkherdeni
  • Screenplay Nansalyn Uranchimeg
  • Cinematography J. Binder
  • Production Design T. Goosh
  • World Sales Fukuoka City Public Library
    7-1 Momochihama 3-chome Sawara-Ku, Fukuoka City, Japan