버스를 타고 오던 토메스쿠 씨는 아들 블라드를 만나기 위해 부카레스트 시내 그레이스랜드 레스토랑 앞에서 내린다. 퇴직을 2년 앞두고 직장을 잃은 토메스쿠 씨는 새 직장을 찾는다며 아들의 도움과 충고를 구한다. 그러나 그들의 대화는 계속해서 어 굿나기만 한다. 토메스쿠 씨는 계속 운전사로 일하기를 원하지만, 블라드는 야간경비원의 일을 제안한다. 결국 세대 차이는 깊어지고 그들의 관계는 더욱 악화된다.