제16회(2011)

영화 정보

소리없는 여행 Mourning

뉴 커런츠

장애 · 가족 · 리메이크  

  • 국가Iran
  • 제작연도2011
  • 러닝타임84min
  • 상영포맷 D-Cinema
  • 컬러COLOR
Program Note
농아인 부부가 동생의 아들을 데려다 주는 과정에서 벌어지는 이야기를 다룬 로드무비. 언니 집에서 부부싸움을 심하게 한 나히드와 마수드부부는 아들 아르샤를 남겨두고 테헤란으로 떠나버린다. 이튿날, 농아인인 캄란과 샤라레부부는 아르샤를 동생부부에게 데려다 주기 위해 먼 길을 떠난다. 하지만, 캄란과 샤라레 부부는 동생 부부가 이미 교통사고로 사망하였음을 알고 있다. 영화는 농아인 부부의 대화(수화)에만 초점을 맞추지만, 아르샤가 느끼는 소외감과 충격을 곳곳에서 암시한다. 아르샤는 부모가 싸우는 과정에서도 소외되었고, 이모와 이모부의 대화에서도 소외된다. <소리없는 여행>은 농아인 부부의 대화를 중심으로 이야기를 풀어나가기 때문에 부부의 대화의 내용은 자막을 통해 이해할 수 밖에 없다. 때문에, 롱 쇼트를 빈번하게 사용하고 있다. 일반적인 영화문법과는 다른 이러한 전개방식은 관객들로 하여금 특이한 경험을 하게 해 줄 것이다. (김지석)
Director
Director
모르테자 파르샤바프

Morteza FARSHBAF

이란 출신인 모르테자 파르샤바프는 작가, 편집자, 촬영자이며, 테헤란 예술대학교에서 영화를 전공한 미술학사다. 그는 저명한 영화감독 압바스 키아로스타미가 주관하는 연수과정에 참여했다. 단편으로는 <할로윈>(2004), <더 카펫>(2005), <택시>(2006), <플레이키>(2007), <바람은 스스로 원할 때 분다>(2008) 등이 있으며, <소리없는 여행>은 그의 장편감독 데뷔작이다.
Photo
Credit
  • Director Morteza FARSHBAF 모르테자 파르샤바프
  • Producer Behnaz BESKI , Javad NORUZBEIGI
  • Cast Kiomars GITY, Sharareh PASHA, Amirhossein MALEKI
  • Cinematography Hamid Reza AHMADI ARA
  • Production Design Shadmehr RASTIN
  • Production Company Behnaz Beski

  • World Sales Wide Management
    40, rue Sainte-Anne, 75002 Paris ,France
    ch@widemanagement.com