biff

영화제 발자취

영화 정보

인도차이나, 엄마를 찾아서 Indochina, Traces of a Mother

와이드 앵글

식민주의 · 정치/음모 · 추리/탐정 · 도시/도시화  

  • 국가France,Benin,Vietnam
  • 제작연도2011
  • 러닝타임71min
  • 상영포맷 Digi Beta
  • 컬러COLOR
Program Note
인도차이나전쟁 당시 생겨난 아프리카-아시아 혼혈아들의 문제를 다룬 역사적 의의가 돋보이는 작품. 이 영화는 본국으로 송환된 아프리카인 장교에게 입양되어 살아온 혼혈아 크리스토프의 증언을 바탕으로 전개된다. 1946-1954년 사이에 사하라 이남 국가 출신의 아프리카 군인 6만 명 이상이 프랑스군 소속으로 식민전쟁에 동원된다. 그러나 프랑스군의 기대와 달리 이들은 베트남 현지인들과 급속도로 가까워진다. 농민들의 삶이나 가족에 대한 가치 등 아프리카인들이 그곳에서 발견한 것은 그들 자신의 모습과 별반 다를 바 없었기 때문이며, 그 결과 베트남 여인과의 결혼 또한 급증한다. 1954년 전쟁이 막바지에 이르자 많은 아프리카군인들이 가족과 함께 귀향하고자 하나 프랑스군측은 베트남 아내의 동반에 반대한다. 식민 전쟁의 밝혀지지 않은 일면을 드러내는 의미심장한 영화로 멀리 베냉으로부터 부산을 찾는다. (이수원)
Director
이드리수 모라 크파이

Idrissou MORA KPAI

서아프리카 베넹의 베루부에에서 태어났다. 바벨스버그 영화텔레비전 전문학교에서 영화제작을 전공했다. 이후 파리로 건너가 자네트 줄리와 함께 MKJ필름즈를 설립했다. 단편영화 <단기여행자>(1996)를 포함, 단편 다큐멘터리 <날조된 병사들>(1999), 다큐멘터리 <여족장 시-게리키>(2002), <아리트, 제2의 파리>(2005) 등을 연출했다.
Photo
Credit
  • Director Idrissou MORA KPAI 이드리수 모라 크파이
  • Producer Arouna Sacca MORA KPAI
  • Cinematography Jacques BESSE
  • Editor Rodolphe MOLLA , Agnès CONTENSOU
  • Sound LARDIA TCHIOMBIANO , THUY HOANG THU
  • Music WASIS DIOP
  • Production Company MKJ FILMS
    127 rue Amelot PARIS 75011 ,France
    info@mkjfilms.com , noblefilms@hotmail.com