영화 정보
A Window on Asian Cinema
If Only I Could Hibernate- Family/Child
- City/Urbanization
- Coming of Age
- Human Rights/Labor/Social
- Country/RegionMongolia/France/Switzerland/Qatar
- Production Year2023
- Running Time99min
- Format DCP
- ColorColor
Program Note
“If only we could hibernate like bears in the winter, never get cold, never catch the flu, ” says Ulzii’s younger brother. Ulzii’s family lives in a hut in Ulaanbaatar. His mother has gone to the countryside for work, leaving the youngest with her relatives. Ulzii, a teenager, is left to take care of his two younger siblings. Stubborn yet clever Ulzii dreams of winning the national physics competition to attend university and become an engineer, but finding firewood to heat his home is a problem every winter. Thanks to the neighbors, who tell the boy that it’s okay to cry, the story of the three siblings’ harsh winter unexpectedly warms the audience’s heart. With this debut feature film, which balances cool-headed reality with warmth, Purevdash Zoljargal, a Mongolian filmmaker and alumna of the BIFF Asian Film Academy, was invited to Un certain regard at the 2023 Cannes Film Festival. (CHOI Eun)
Director

PUREVDASH Zoljargal
A Mongolian filmmaker based in Ulaanbaatar, Purevdash Zoljargal studied filmmaking in Japan and is an alumnus of the Asian Film Academy. Her short films, Outliers (2017) and Naked Bulb (2020), were selected for inclusion in the Locarno Film Festival and the Osaka Asian Film Festival. Her debut feature film, If Only I Could Hibernate, was selected for Un certain regard at the Festival de Cannes.
Greetings from the Director
Credit
- Director
- PUREVDASH Zoljargal
- Producer
- Frédéric CORVEZ, Maéva SAVINIEN
- Cast
- Battsooj UURTSAIKH, Nominjiguur TSEND, Tuguldur BATSAIKHAN, Batmandakh BATCHULUUN, Ganchimeg SANDAGDORJ, Batsaikhan BATTULGA, Urnukhbayar BATTOGTOKH, Purevdulam NATSAGBADAM, Davaasamba SHARAV, Batzorig SUKHBAATAR
- Cinematography
- Davaanyam DELGERJARGAL
- Production Design
- Binderiya MUNKHBAT
- Editor
- Alexandra STRAUSS
- Sound
- Zendmene-Erdene ICHINNOROV
- Music
- Johanni CURTET
- Production Company
-
Urban Factory
France
Amygdala Films
Mongolia
- World Sales
-
Urban Sales
France 2 rue Charles Renouvier
irene@urbangroup.biz
Photo
.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)