영화 정보
I Only Rest in the Storm
Cannes Un Certain Regard Best Actress
LGBTQ+
Love/Romance
Psychology/Mystery/Suspence/Thriller
Environment/Nature
- CountryPortugal/Brazil/France/Romania
- Production Year2025
- Running Time217min
- FormatDCP
- ColorColor
Program Note
Sergio travels to Guinea-Bissau in West Africa to assess the feasibility of a road construction project connecting the desert with the jungle. There, he is met with endemic diseases and strange encounters. Amid people who either greet him with curiosity or regard him with suspicion as a ‘white European man,’ Sergio tries to find his footing—at times passive and naive—while adapting to the local environment. Two captivating individuals he meets along the way, Diara and Gui, challenge both his desires and sincerity. Diara, a local bar owner, and Gui, a nonbinary migrant from Brazil, form a curious triangle with Sergio, their entanglement charged with sexual tension. Their relationship reframes the grand narratives of neocolonialism—historical, political, and cultural—into something more intimate and personal. Selected for the 78th Cannes Un Certain Regard section, the film earned Cleo Diara the Best Actress award for her performance as Diara. (LEE Juhyun)
Schedule
- CODE
- DATE
- TIME
- THEATER
Director

Pedro PINHO
Pedro Pinho is a filmmaker from Lisbon, Portugal, who has lived in Paris, Barcelona, Maputo, and Mindelo, gaining a broad international perspective. In 2009, he co-founded the production company Terratreme with fellow directors. His first documentary, Bab Sebta (2008, co-directed), won the Marseille Esperance Award at FIDMarseille. His medium-length fiction Um Fim do Mundo (2013) was invited to the Berlinale Generation section, while the documentary As Cidades e as Trocas (2014, co-directed) screened at FIDMarseille and Lincoln Center in New York. His feature debut, The Nothing Factory (2017), won the FIPRESCI Prize at the Cannes Directors’ Fortnight, received awards at more than 20 film festivals worldwide, and was theatrically released across Europe, South America, and Asia. His second feature, I Only Rest in the Storm, has been selected for Un Certain Regard at the 2025 Cannes Film Festival.
Credit
- DirectorPedro PINHO
- Assistant DirectorTiago HESPANHA
- ProducerFilipa REIS
Tiago HESPANHA
Pedro PINHO - CastSérgio CORAGEM
Cleo DIÁRA
Jonathan GUILHERME - ScreenplayPedro PINHO
Miguel Seabra LOPES
José Filipe COSTA
Luísa HOMEM
Marta LANÇA
Miguel CARMO
Tiago HESPANHA
Leonor NOIVO
Luís Miguel CORREIA
Paul CHOQUET - CinematographyIvo Lopes ARAÚJO
- Production DesignCamille LEMONNIER
Livia LATTANZIO
Ana MELEIRO - EditorRita M. PESTANA
Karen AKERMAN
Claúdia Rita OLIVEIRA
Pedro PINHO - SoundJules VALEUR
Pablo LAMAR
Marius LEFTARACHE - Production DirectorEduardo NASSER
- Make-up and HairAmi CAMARÁ
- Color CorrectionClaudiu DOAGĂ
- Production CompanyUMA PEDRA NO SAPATO (PT)
info@umapedranosapato.com
TERRATREME FILMES (PT)
info@terratreme.pt
BUBBLES PROJECT
info@bubblesproject.com
STILL MOVING
DE FILM
office@defilm.ro - World SalesParadise City Sales
festival@paradisecity-films.com
Photo